Uitgeverijen waar werken van J.J. Cremer zijn gepubliceerd.

under construction

In bewerking.

Adobe

2017: Betuwsche novellen, en Een reisgezelschap. E-book 1230002054636 19 december 2017 Adobe ePub. EAN 1230002054636.

Apple books:

2017: Betuwsche novellen, en een reisgezelschap. Apple books. 2017. Epub van uitgave 1887

C.L. Brinkman:

1857. Engelenwacht in: Nieuwe bloemen: keur van Nederlandsche poëzij: verzameld door Johs Hilman. Amsterdam: C.L. Brinkman, 1857. dl. 2.

W. Bruining:

1857: De zoogmoeder. In: De Java-bode, nieuws- handels- advertentie-blad voor Nederlndsch-Indie,1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29 juli, 1, 5, 8 augustus 1857 e.v. Batavia, W. Bruining, 1857.

Calbona:

2018. Betuwse novellen en een reisgezelschap : met o.a. de volgende verhalen   Wiege-Mie, De rechte Jozef, De oude Wessels en zijn gezin, De reis van Gerrit Meeuwsen en zien zeun noar de Amsterdamse karmis, Een zoogmoeder, De vriend van den huize. ISBN: 978-94-9257594-4 .

Gebroeders E.G.&M Cohen:

1881. Gedichtjes. Arnhem - Nijmegen: Gebroeders E.G.&M. Cohen, 1881. [2e druk].  

1883. Gedichtjes. Arnhem - Nijmegen: Gebr. E. G. & M. Cohen, 1883. [3e druk].

I.S. van Doosselaere:

1857: Deine Meu. In:  Leesmuseum: tijdschrift voor letteren, wetenschappen en kunst. Gent: I.S. van Doosselaere, 1857. Dl. 4.

P.Ellerman:

1856: Eene zoogmoeder. In: Vaderlandsche letteroefeningen, 1856, II, Mengelwerk, p. 149-199, en p. 225-242. Amsterdam: P. Ellerman, 1856.

De fabrieksbode

1884: Wat ik hoorde en zag etc. In: De fabrieksbode, 6 december 1884, 3 en 10 januari 1885. Delft, 1884-1885.

Hendrik Frijlink

1857: Wat ik hoorde en zag etc. In: Het leeskabinet: mengelwerk tot gezellig onderhoud voor beschaafde kringen voor 1857: met platen. Dl. 2, p. 25-39. Amsterdam: Hendrik Frijlink, 1857.

E. Fuhri:

1857: Deine Meu. In: De oostpost: letterkundig, wetenschappelijk en commercieel nieuws- en advertentieblad, 15, 18, 22, 25 en 29 juni 1857. Soerabaya: H. Fuhri en Co, 1857. 

1859: De predikantsdochter. In:  De oostpost, letterkundig, wetenschappelijk en commercieel nieuws- en advertentieblad. 14, 17 februari 1859. Soerabaya: E. Fuhri, 1859.     

1860: Mijn oude Jacob. In: De Oostpost: Soerabayasche courant: letterkundig, wetenschappelijk en commercieel. jrg. 3, no. 159-163, d.d. 4, 5, 6, 7, 9 juli 1860.

G.L. Funke:

1874: Daniel Sils. Amsterdam: G.L. Funke en P. van Santen, 1874. Premie van Het nieuws van den dag voor 1874.

1874. Gedichtjes. Amsterdam: G.L. Funke, 1874.

G.M. van Gelder:

1860. Twee families in: Keur van nuttige en aangename mengelingen, in proza en poëzij, door beroemde Vaderlandsche letterkundigen. Amsterdam: G.M. van Gelder, [1860.]

Goodpress

2022: Betuwsche novellen, en Een reisgezelschap. Good press. E-book 4064066311698. 08 februari 2022 Adobe ePub. EAN 4064066311698.

Handels-drukkerij Makassar:

Alles wel: 't lot in den kerkbuil. In: Makassaarsch handelsblad, jrg. 3, 29 juni, 2, 6, 9 juli 1870. Makassar: Handels-drukkerij, 1870.

Hepkema

1923: Tonen in den nieuwjaarsmorgen. In: Nieuwsblad van Friesland: Hepkema’s courant, 28 december 1923. Heerenveen: Hepkema, 1923.

Uitgeverij Historie:

1982. Betuwsche novellen en een reisgezelschap …[et al.] Naar de originele uitgave verschenen ca. 1890 bij A.W. Sijthoff – Leiden. ISBN 90.6313.015.5.

K. van Hulst:

1855. Zes schetsen in eene lijst. In: De regenboog, tijdschrift voor het schoone en het goede. Kampen: K. van Hulst, 1855, jrg. 2, no. 2.

A. de Jager:

1852. Eene gedachte op oudejaarsavond. In: Almanak voor het schoone en het goede

1852. Eene gedachte op oudejaarsavond. In: Lentebladen.

1855: De victorine. In:  Almanak voor het schoone en het goede 1855. Amsterdam: A. Jager, 1855.

H.J. van Kesteren:

1859. Twee families in: Almanak voor de jeugd, voor 1859. Onder redaktie van A. Ising. Amsterdam: H.J. van Kesteren, 1859.

Kindle

2014: Betuwsche novellen, en Een reisgezelschap. Kindle editie. 441 p. 14 oktober 2014. Productgegevens ASIN‏:‎ B00OAM12R4. bron-ISBN: 3849542351.

Gebr. Koster:

1878. Novellen en vertellingen. een  oudejaarsavond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Zes schetsen in eene lijst. Amserdam: Gebr. Koster, [ca. 1880].

1878:  Novellen en vertellingen. Amsterdam: Gebr. Koster, ca. 1880. Een winteravond; Mijn oude Jakob; Wouter Linge; Wat vader Harmen vertelt.

1880: Overbetuwsche novellen: Grietje op ’t Honings-arf – ’t Kriekende kriekske. Amsterdam: Gebr. Koster, [1880]. 

1880: Novellen en vertellingen: Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen enz. Naar omhoog. Het jawoord. Amsterdam: Gebr. Koster, [ca. 1880].

1880: Overbetuwsche novellen: Bruur Joapik. ‘t Pauweveerke. Amsterdam: Gebr. Koster, [1880]. 

A.C. Kruseman:

1854: Engelenwacht. In: Aurora: jaarboekje voor 1854: uitgegeven door mr. J.I.D. Nepveu en S.J. van den Bergh. Haarlem: A.C. Kruseman, 1854. p. 176-77. 

1857: Het einde. In: Aurora jaarboekje voor 1857 uitgegeven door S.J. van den Bergh. Haarlem: A.C. Kruseman, 1857.

1857: Het einde. In: Proza en poezij van Nederlandsche auteurs: met staalgravuren (Aurora-bundel). Haarlem: A.C. Kruseman, [ca. 1857].

Kruseman's uitgeversmaatschappij

1980: Distels in ’t weiland: Over-Betuwsche vertellingen … [ingeleid door H.J. Eijssens. ’s-Gravenhage: Kruseman’s uitgeversmaatschappij b.v., [1980]. Met afb. Fotografische herdruk van de uitgave uit 1865.

J.C. Loman jr.:

1856. Een Winteravond. in: Nederland: onder red. van N. Donker e.a.: met medewerking van eenige letterkundigen. Amsterdam: J.C. Loman jr., 1856, afl. 1. 

1856: Ritter's Hans. In: Nederland: Proza en poëzie van Nederlandsche auteurs, onder redaktie van N. Donker, J.A. Molster en H.J. Schimmel […]. Tweede deel. Amsterdam: J.C. Loman Jr., 1856.

1857: Een oudejaarsavond. In: Nederland: onder redaktie van N. Donker en H.J. Schimmel, met medewerking van verschillende letterkundigen: (platen naar Ch. Rochussen en anderen), eerste deel. Amsterdam: J.C. Loman Jr., 1857. p. 22-48.

De erven Loosjes:

1856. Betuwsche novellen. Haarlem: De erven Loosjes, 1856.  2dln.

1858:  Een reisgezelschap: novellen: Ritter's Hans. De Fransche komiek en de douairiere. Het einde. Haarlem: De erven Loosjes, 1858.

1858: Een reisgezelschap: novellen. Haarlem: De erven Loosjes, 1858. Eene zoogmoeder. De vriend van den huize.

1860. Betuwsche novellen. Haarlem: De erven Loosjes, 1860. 2e druk.

1869. Betuwsche novellen. Haarlem: De erven Loosjes, 1869. 

1869:  Een reisgezelschap: novellen: Ritter's Hans. De Fransche komiek en de douairiere. Het einde. Haarlem: De erven Loosjes, [1869].

1872: Een reisgezelschap: novellen: Ritter's Hans. De Fransche komiek en de douairiere. Het einde. Haarlem: De erven Loosjes, [1872].

1872: Een reisgezelschap: novellen: Eene zoogmoeder. De vriend van den huize. Haarlem: De erven Loosjes, [1872].

1873: Een reisgezelschap: novellen. Ritter’s Hans. De fransche komiek en de douairière. Het einde. Haarlem: De erven Loosjes, 1873]. 

L. Mulder:

1906: Een oudejaarsavond. In:  De grondwet: vrijheid unie en constitutie, jrg. 47,  no. 19 en 20, d.d. 18 en 25 december 1906. Holland Michigan USA: L. Mulder uitgeefster, 1906.

1932: Eene zoogmoeder. In: De grondwet, 12 april, 10, 17 mei, 28 juni 1932. Holland Michigan USA, L. Mulder, 1932.

Nabu press:

2012: Sinte Klaas, oud en nieuw jaar : vier vertellingen. Nabu press, 2012. 146 p.  ISBN-10:1277801304 ISBN-13: 9781277801309

H. Nijgh:

1856: Kenteekenen van fatsoen. In: Humoristisch album. Rotterdam: H. Nijgh, 1859. p. 158-159.

1862. Joapik Peter van Huunse. In: Luimige poezij van  ...Cremer e.a.. Rotterdam: H. Nijgh, 1862. p. 45-51. Bibliotheek voor blijgeestigen.

Is. A. Nijhoff:

1853. Wiege-Mie. In: De Geldersche Volks-almanak voor het jaar 1853.

1854. De regte Jozef. In: De Geldersche almanak voor het jaar 1854.

1854. Een winternacht : uitgegeven ten voordeele van eerlijke armoede. 

1855. De oude Wessels en zijn gezin. In: De Geldersche Volksalmanak voor 1855. Arnhem: IS. AN. Nijhoff en zoon, 1855.

1856: Deine Meu. In:  Geldersche Volks-almanak voor het jaar 1856. Arnhem: Is. An. Nijhoff & zoon, 1856.

1856: Daniël Sils. Arnhem: Is. An. Nijhoff & Zn., 1856.

1857: 't Kriekende kriekske. In: Geldersche volks-almanak voor het jaar 1857. Arnhem: Is. An. Nijhoff en zoon, 1857. Jrg. 23. p. 102-167. Met afb.

V.H. Noman, & Kolff en Co.:

1855. Antwoord van de weduwe Samuel Zadok. In: Samarangsch advertentieblad, no. 25, 22 juni 1855. p. 1-4.  Samarang: V.H. Noman, & Kolff en Co., 1855.

1862: Kees springer. In: Samarangsch advertentie-blad. Samarang: Groot, Kolff & Co, 1862. Kees springer in de Kerk: 31 januari en 7 februari 1862. Kees Springer buiten de kerk: 14, 21, 28 februari, 7, 14, 28 maart, 18, 25 april, 2, 16 mei, 11 juli 1862.

J. Noordendorp, boekhandelaar te Amsterdam:

1851: De lelie van sGravenhage.

P. Noordhoff n.v.

1937: De kleine boekerij: een serie voortbrengselen uit de Nederlandse letterkunde, voornamelijk ten dienst van het M.U.L.O.: uitgegeven en van inleidingen en aantekeningen voorzien door J.J. Borger en F.J. Schmit. Groningen: P. Noordhoff n.v., 1937. 87 p. De kleine boekerij, no. 3, J.J. Cremer: ‘t pauweveerke.

S.E. van Nooten:

1854. Joapik Peter van Huunse. In: Almanak voor Hollandsche blijgeestigen voor het jaar 1855. Schoonhoven: S.E. van Nooten, 1854. 

1856: Kenteekenen van fatsoen. In: Almanak voor Hollandsche blijgeestigen voor het schrikkeljaar 1856. Schoonhoven: S.E. van Nooten, 1856. 

S.& W.N. van Nooten:

1865. Een wintervond in: Neêrlands bibliotheek. Oorspronkelijke schetsen en novellen. Schoonhoven: S. & W.N. van Nooten, [c.a. 1865].  

D. Noothoven van Goor:

1878:  Kleine vertellingen. Fabriekskind en werkman. Leiden: D. Noothoven Van Goor, 1878. Romantische werken, dl. 3.

1878. De lelie van s-Gravenhage.  Leiden: D. Noothoven Van Goor, 1878. Romantische werken, dl. 4.

1879: Daniel Sils. Leiden: D. Noothoven van Goor, 1879. Romantische werken, deel 5. 

1881: Overbetuwsche novellen. Amsterdam: D. Noothoven Van Goor, 1881. Romantische werken, deel 12.

1881. Vertellingen en schetsen. Amsterdam: D. Noothoven Van Goor, 1881. Romantische werken, deel 13.

1881. Het orgel: gedichtjes, gelegenheidsstukken. Amsterdam: D. Noothoven van Goor, 1881. Romantische werken no. 14. 

A.J. van Osch-America et co.:

1860. Deine Meu. In:  Le Courrier de la Meuse: journal du Limbourg, 4, 9, 10, 11, 15, 16 en mei 1860. Maestricht: A.J. van Osch-America et Co, 1860.

H.A.M. Roelants:  

1856-1857:  Brieven van Grietje Sluimer: vier brieven van Grietje Sluimer.  In: Het dames-weekblad: lectuur voor vrouwen en meisjes uit den beschaafden stand: proza en poezij van Nederlandsche auteurs. Schiedam: H.A.M. Roelants, 1857. No. 17, 27 oktober 1856, p. 133-136; no. 36, 9 maart 1857, 283-288. Deel een en twee van de brieven is verschenen in De Dames Courant, uitgegeven door H.A.M. Roelants in mei-juni 1856.

Le Roy en Co.:

1860. Een winteravond. In: De oostpost: Soerabayasche courant, 28, 29, 30 juni 1860 en 2 juli 1860. Soerabaya, Le Roy en co, 1860.

Rutering & Vermandel:

1855. Twee families in: Zedelijk en geschiedkundig album (in proza en poëzie) ter bevordering van kennis en deugd bij jongelieden. Deventer: Rutering & Vermandel, 1855.

P. van Santen:

1874: Daniel Sils. Amsterdam: G.L. Funke en P. van Santen, 1874. Premie van Het nieuws van den dag voor 1874.

1875: Daniel Sils. Leiden: P. van Santen, 1875. 2e druk.

1877: Betuwsche novellen. – Een reisgezelschap. Leiden: P. van Santen, 1877. Romantische werken, dl. 1. 

1877: Kees Springer. Arme Samuel en andere vertellingen. Leiden: P. van Santen, 1877. Romantische werken, dl. 2.

K.H. Schadd:

1865: Een oudekaarsavond. In: Neerlands bibliotheek: oorspronkelijke romans, schetsen en novellen van hedendaagsche auteurs: uitgegeven door J.P. de Keyser. Amsterdam: K.H. Schadd, [ca. 1865]. p. 55-78. Onder de titel Een oudejaars-avond.

1865: Mijn oude Jacob. In: Neerlands bibliotheek: oorspronkelijke romans, schetsen en novellen van hedendaagsche auteurs. Amsterdam: K.H. Schadd, [1865]. p. 181-201. Afl. 9.

1866: Toonen in den nieuwjaarsmorgen. In: Neêrlands bibliotheek. Oorspronkelijke romans, schetsen en novellen van hedendaagsche auteurs: uitgegeven door J.P. de Keyser. Amsterdam: K.H. Schadd, 1866. p. 13-24.

1866. Joapik Per Huunse. in: De luimige zangster: dichtbundel voor liefhebbers van komische voordragten.   Amsterdam: K.H. Schadd, 1866. 

1868: Het einde. In: Hollandsche muze: proza en poezij van onze geliefdste auteurs: met staalgravuren meerendeels naar teekeningen van Hollandsche meesters. Amsterdam: K.H. Schadd, 1868. 

A.W. Sijthoff:

1857: Het jawoord. In: Geïllustreerde almanak voor het jaar 1857. Leyden: A.W. Sythoff, 1857.

1857: Alles wel. In: Lectuur voor de huiskamer, uitgegeven tot aanmoediging der schoone kunsten, onder de bescherming van hare majesteit de koningin 1857. Leyden: A.W. Sythoff, directeur der houtgraveerschool, 1857. 

1860: Portretten - Kees Springer in en buiten de kerk. Leyden: A.W. Sythoff, 1860.

1861: Portretten - Kees Springer in en buiten de kerk. Leyden: A.W. Sythoff, 1861. 

1862. Uit het leven: beelden en schetsen. Leyden: A. W. Sythoff, 1862.

1865. Distels in ’t weiland: Over-Betuwsche vertellingen: Grietje op ’t Honings-arf – ’t Kriekende kriekske …[et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff, 1865.

1867. Nieuwe Over-Betuwsche vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, 1867.

1868. In de Betuwe: licht en schaduw. Leiden: A.W. Sijthoff, [c.a. 1868].

1870: Betuwsche novellen: Grietje op ’t Honings-arf. Kriekende kriekske. Leiden: A.W. Sijthoff, [1870].

1870: Kruuzemuntje en andere vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1870]. 

1870:  Novellen en vertellingen:  Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen enz. Naar omhoog. Het jawoord. Leiden: A.W. Sijthoff, [1870].

1871. Novellen.  Leiden: A. W. Sijthoff, 1871. In serie met: Portretten. Kees Springer in de kerk. Kees Springer buiten de kerk. Driemaal gezien. Wat vader Harmen vertelt. Naar omhoog. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer I en II. Zes schetsen in eene lijst. Arme Samuel.

1871: Overbetuwsche novellen. Leiden: A.W. sijthoff, [1871]. Met afb. Gepagineerd met Grietje op ’t Honings-arf. Verder gebundeld met Bruur Joapik. ’t Pauweveerke. Oan ’t kleine revierke. Kruuzemuntje. Van binnen en buuten. Op de Kniehorst. ’t Blinkende hoanje.

1871: Overbetuwsche novellen: Grietje op ’t Honings-arf. ’t Kriekende kriekske. Op de Kniehorst. 't Blinkende hoanje, Leiden: A.W. Sijthoff, [1871].

1872: Overbetuwsche novellen: bruur Joapik. Oan ’t kleine revierke. ’t Pauweveerke. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca.1872]. 

1873. Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca 1873].  bundel: Kees Springer in en buiten de kerk. Zes schetsen in eene lijst. Een winteravond.

1873:  Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, 1873. In serie met  Kees Springer in en buiten de kerk. Zes schetsen in eene lijst. Een winteravond.

1873:   Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1873]. Met afb. Serie met: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt.

1873:  Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1873]. Serie: Arme Samuel. Op den zolder. Naar omhoog. Het jawoord.

1873:  Overbetuwsche novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca. 1873]. Premie van het Leidsch dagblad. Serie met: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt.

1873: : Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1873]. In serie met: Kees Springer in en buiten de kerk. Zes schetsen in eene lijst. Een winteravond. Verder nog opgenomen: Arme Samuel. Op den zolder. Wat vader Harmen vertelt. Portretten. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer. Driemaal gezien.

1874:  ’t kriekende kriekske: Overbetuwsche vertelling. Leiden: A.W. Sijthoff, [1874]. 46 p. 4e druk. Algemeene bibliotheek, no. 69.

1876. Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca 1876]. Met afb. Bundel: Een oudejaarsavond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Zes schetsen in eene lijst.

1876. Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca 1876]. Bundel: Een oudejaarsavond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Zes schetsen in eene lijst. 

1876: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. Serie met afbn.: Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer. Naar omhoog. Het jawoord.

1876: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. Serie zonder afbn. Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer. Naar omhoog. Het jawoord.

1876: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. Met afb. In serie: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt. 

1876: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. In serie met: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt.

1876:  Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. In series gebundeld: Serie 1: Op den zolder. Portretten. 82 p. Serie 2: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt. 80 p. Serie 3: Een oudejaarsavond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Zes schetsen in eene lijst. Serie 2: Arme Samuel. 79 p. Serie 4: Kees Springer in en buiten de kerk. 104 p. Serie 5: Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer. Naar omhoog. Het jawoord. 60 p.

10e druk in: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1876]. Met afb. In series gebundeld: Serie 1: Op den zolder. Portretten. 82 p. Serie 2: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt. 80 p. Serie 3: Een oudejaarsavond. Tonen in den nieuwjaarsmorgen. Zes schetsen in eene lijst. Serie 2: Arme Samuel. 79 p. Serie 4: Kees Springer in en buiten de kerk. 67 p. Serie 5: Driemaal gezien. Wat ik hoorde en zag in den spoorwagen en binnen de wachtkamer. Naar omhoog. Het jawoord. 60 p.

1877: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, 1877. 15 gebundelde novellen. In serie met: Een winteravond. Mijn oude Jacob. Wouter Linge. Wat vader Harmen vertelt.

1879: Novellen en vertellingen. Leiden: A.W. Sijthoff, [1879]. Met afbeelding.

1887 Novellen en vertellingen. 6e druk. dl. 1 en 2. Vijftig-cents-editie, nr. 19 en 20.

1887: Betuwsche novellen, en een reisgezelschap. 6e druk. Vijftig-cents-editie, no. 21.

1887: Emma Berthold en Boer en edelman. Leiden: Sijthoff, [ca. 1887]. 2e druk. p. 246-254. Vijftig-cents-editie ; 23. 

1887: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske …[et al]. Leiden: A.W. Sijthoff, [1887]. 7e druk. Romantische werken.

1888: De lelie van 's-Gravenhage. 6e druk. Vijftig-cents-editie, no. 22.

1888: Novellen en vertellingen: een winteravond [… et al]. Leiden: A.W. Sijthoff, [1888]. dl. 2. 7e druk. Romantische werken.

1888:  Novellen en vertellingen. 7e druk. dl. 1 en 2. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1888: Daniel Sils. Leiden: A. W. Sijthoff, [ca. 1888]. 3e druk. 348 p. Vijftig-cents-editie, deel 13.

1889: Daniel Sils. Leiden: A. W. Sijthoff, [ca. 1889]. 4e druk. 348 p. Vijftig-cents-editie, deel 13

1890. De lelie van 's-Gravenhage. 7e druk. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1890: Daniel Sils.  Leiden: A.W. Sijthoff, [ca. 1890]. 5e druk. 348 p. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1890: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske …[et al]. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca. 1890]. 9e druk. Vijftig-cents-edtie, no. 18.

1895: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske …[et al]. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca. 1895]. 10e druk. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1895: Novellen en vertellingen: een winternacht …[et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff, [ca. 1895]. 7e druk. dl. 1. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1896: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske …[et al]. Leiden: A.W. Sijthoff, [1896]. 8e druk. Romantische werken.

1905: ’t Pauweveerke. ’t Kriekende kriekske. Kruuzemuntje. Leiden: A.W. Sijthoff, [1905]. Leidsche herdrukken, no. 1.

1905. Wiege Mie. - De rechte Jozef. - De oude Wessels. - De reis van Meeuwsen. Leidsche herdrukken, no. 14.

1906: De vriend van den huize - Op den zolder. Leiden: A.W. Sijthoff, 1906. Leidsche herdrukken no. 29.

1906: Het einde : een dag in de Residentie. Leiden: Sijthoff, [1906]. Leidsche herdrukken, no. 32.

1906: Fabriekskinderen - Monte-Carlo – Naar omhoog enz. Leiden: A.W. Sijthoff, [1906]. Leidsche herdrukken, no. 35.

1907: Kees Springer in en buiten de kerk - Van danken en dienen gesproken - Toonen in den nieuwjaarsmorgen. Leiden: A. W. Sijthoff, [1907]. Leidsche herdrukken, no. 44.

1909. De lelie van -s-Gravenhage. 8e druk. Vijftig-cents-editie, no. 22.

 A.W. Sijthoff’s uitg.-mij:

1908: Novellen en vertellingen: een winteravond etc.. 7e druk. dl. 1 en 2. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1908. Emma Berthold en Boer en edelman. Leiden: A.W. Sijthoff’s Uitg.-mij, [ca. 1908]. 3e druk. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1908. Emma Berthold en Boer en edelman. Leiden: A.W. Sijthoff’s Uitg.-mij, [ca. 1908]. 3e druk. Vijftig-cents-editie.

1909. Grietje op ’t Heuningsarf, enz. elf novellen. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., [1909]. Bibliotheek voor het Nederlandsche volk. Deel 1.

1909:  ’t Pauweveerke, enz. tien novellen. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., [1909]. Bibliotheek voor het Nederlandsche volk. Deel 2.

1909: De Betuwsche neef enz. acht novellen. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., [1909]. Bibliotheek voor het Nederlandsche volk. Deel 3. 

1915. Betuwsche novellen en een reisgezelschap.  7e druk.  Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1915: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske […et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., ca. 1915. 11e druk. 

1917. Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske […et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitgeversmij., [1917]. 12e druk. Romantische werken, rode serie.  

1917. Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske […et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitgeversmij., [1917]. 12e druk. Romantische werken, blauwe serie.

1917. Betuwsche novellen en een reisgezelschap.  8e druk.  Romantische werken. Rode serie.

1917: Betuwsche novellen en een reisgezelschap.  8e druk.  Romantische werken. Blauwe serie.

1917: Novellen en vertellingen: een winternacht [… et. al.]. 7e druk. dl. 1. Romantische werken (Rode serie).

1917: Novellen en vertellingen: een winternacht [… et. al.]. 7e  druk. dl. 1. Romantische werken (Blauwe serie).

1917. Emma Berthold en Boer en edelman. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., ca. 1917. 4e druk. p. 246-254. Romantische werken. Blauwe serie.

1917. Emma Berthold en Boer en edelman. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij., ca. 1917. 4e druk. p. 246-254. Romantische werken. Rode serie.

1917. De lelie van ’s-Gravenhage. 7e druk. Romantische werken, blauwe serie.

1917:  De lelie van ’s-Gravenhage. 7e druk. Romantische werken, rode serie.

1917: Daniel Sils. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij, [1917]. 6e druk. 348 p. Romantische werken. Blauwe  serie.

1917: Daniel Sils. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij, [1917]. 6e druk. 348 p. Romantische werken. Rode serie.

1919.Betuwsche novellen en een reisgezelschap. 8e druk. Vijftig-cents-editie.

1919: Betuwsche novellen en een reisgezelschap. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij.,[ ca. 1919]. 9e druk. Vijftig-cents-editie.

1920. De lelie van ’s-Gravenhage. 8e druk. Bibliotheek van Nederlandsche schrijvers.

1925: Novellen en vertellingen: deel 2. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij, [ca. 1925]. 8e druk. Blauwe serie.

1925: Novellen en vertellingen: deel 2. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitg.-mij, [ca. 1925]. 8e druk. Rode serie.

1930: Overbetuwsche novellen: ’t kriekende kriekske [et al.]. Leiden: A.W. Sijthoff’s uitgeverij n.v.., [c.a. 1930]. 13e druk.

Henry J. Stemberg:

1881. De predikantsdochter. In: Bibliotheek voor school en volk. ’s Hage: Henry J. Stemberg, 1881.  Dl. 6.

D.A. Thieme:

1858: 't Paauwenveerke. In: De Tijdspiegel. Arnhem: D.A. Thieme, 1858. dl. 1. 

1858. Vier novellen van J.J. Cremer en Gerard Keller. 

1860: Sinte-Klaas, oud- en nieuwjaar: vier vertellingen. Arnhem: D.A. Thieme, 1860. 1876 Vier novellen van J.J. Cremer en Gerard Keller. 2e druk. 

1864: Stad en dorp: vertellingen. Arnhem: D. A. Thieme, 1864. 185 p. Guldens-editie, no. 44.

1878: Een oudejaarsavond: In: Neerlands bibliotheek: oorspronkelijke romans, schetsen en novellen van hedendaagsche auteurs: opnieuw uitgegeven door J.P. de Keyser. Arnhem: D.A. Thieme, 1878. 2e druk. dl.1. p. 55-78. Onder de titel Een oudejaars-avond.

W.E.J. Tjeenk Willink:

1922: Kees Springer in de kerk. In: Humoristen in de XIXe eeuw – Dr. B. Zwolle: W.E.J. Tjeenk Willink, 1922. P. 118-131. 

Tredition classics

2013: : Betuwsche Novellen en een reisgezelschap. Tredition Classics, 2013. Hardcover.

Drukkerij Trio:

1980: Schoeffele ien de hof: Betuwsche vertellingen. Nijmegen: Drukkerij Trio, 1980. Bewerkt door Thijs van Woerkom.

L.J. Uijlenbroek:

1855. Antwoord van de weduwe Samuël Zadok, geb. Sara Lot, op den brief van haren zoon Levie, vrijwilliger bij het Fransche leger in de Krim.  [door J.J. Cremer]. Amsterdam: L.J. Uijlenbroek, 1855.

De Veldpost

1922: Wat ik hoorde en zag etc. In:  De Veldpost: gewijd aan land- en tuinbouw, jrg. 32,  23 december 1922. Wageningen, 1922. 

Wed. D.R. Van Wermeskerken:

1853. De droom eener moeder. In: Gelderland: tweemaandelijksch tijdschrift voor Nederlands letterkunde: mei 1853. p. 173-175.

1853:  Een Betuwsch landman met zijn zoon naar de Amsterdamsche kermis. In: Gelderland: Tweemaandelijksch tijdschrift voor Nederlands letterkunde. 1853. Jrg. 2, dl 2, p. 55-80. 

1853. De droom eener moeder. in: Mengelingen. Proza en poezy van Nederlandsche auteurs, 1853. dl. 1. p. 173-175.

1853:  Een Betuwsch landman met zijn zoon naar de Amsterdamsche kermis.  In: Mengelingen. Proza en poezy van Nederlandsche auteurs verzameld door mr. W. van de Poll. 1853. Jrg. 2, dl 2, p. 55-80.

1856: De vriend van den huize. In: Gelderland: tijdschrift voor oorspronkelijke Nederlandsche letterkunde onder redactie van mr. W. van de Poll en C.v.E. van der Bilt la Motte. Tiel: Wed. D.R. van Wermeskerken, 1856. Jrg. 5, afl. 3, februari 1856. p. 141-218. 

1857: Toonen in den nieuwjaarsmorgen. Gelderland: tijdschrift voor oorspronkelijke Nederlandsche letterkunde onder redactie van mr. W. van de Poll en C. v. E. van der Bilt la Motte. Tiel: Wed. D.R. van Wermeskerken, 1857. Jrg. 6, aflevering 1, 1857. p. 51-66. 

1857: Toonen in den nieuwsjaarsmorgen. In: Eene andere preciosa door Johs. Hk. Jonckers benevens andere verhalen en gedichten. Tiel: Wed D.R. Wermeskerken, 1857. p. 51-66.

1857: Toonen in den nieuwjaarsmorgen. In: Bloesems en vruchten: proza en poezij van Nederlandsche auteurs: uitgegeven door mr. W. van de Poll en C. v. E. van der Bilt La Motte. Tiel: Wed. D.R. Wermeskerken, 1857. Aflevering 1, p. 51-63.

1857: De vriend van den huize: benevens andere verhalen en gedichten van H. van Berkum [et al.]. Tiel: Wed. D.R. van Wermeskerken, 1857. p. 141-218. 

1858: Mijn oude Jacob. In: De Tijdstroom. Tiel: Wed. D. R. van Wermeskerken, jrg. 1, dl.1, 15 januari I858, p. 1-24.  

1858: Kees springer in de kerk. In: De Tijdstroom: maandschrift gewijd aan wetenschap, letteren en kunst: redacteurs J.J. Cremer e.a. Tiel: Wed. D. R. van Wermeskerken, 1858. Jrg. 1, dl.1., 1858. p. 387-397.

1858: Kees Springer buiten de kerk. In: De Tijdstroom: maandschrift gewijd aan wetenschap, letteren en kunst: redacteurs J.J. Cremer e.a. Tiel: Wed. D. R. van Wermeskerken, 1858. Jrg. 1, dl. 2, 1858. p. 161-211.

1859:  Zes schetsen in eene lijst. In: De Tijdstroom. Tiel: Wed. D. R. van Wermeskerken, 1859. Deel 1, p. 179-212.

1859: Wat ik hoorde en zag etc. In: De tijdstroom: maandschrift gewijd aan letteren, kunst en wetenschap. Jrg. 2, 1859. p. 347-364. Tiel. Wed. D.R. van Wermeskerken, 1859. 

 

G.W. van der Wiel :

1855. De predikantsdochter. In:  Charis. Proza en poëzy van Nederlandsche auteurs. Uitgegeven geheel ten voordeele van de noodlijdenden door den watersnood in Gelderland. Arnhem: G.W. van der Wiel, 1855.

E.S. Witkamp

1859: Wat ik hoorde en zag etc. : Weekblaadje uitgegeven door de inrigting ter bevordering van volksgeluk en volkswelvaart door verspreiding van nuttige kennis De vriend van armen en rijken. Jrg. 9, no. 39, 26 september 1859, no. 40, 3 oktober 1859, no. 41, 10 oktober 1859. Amsterdam: E.S. Witkamp, 1859. (deel 1).

1859: Wat ik hoorde en zag etc. In: Weekblaadje uitgegeven door de inrigting ter bevordering van volksgeluk en volkswelvaart door verspreiding van nuttige kennis De vriend van armen en rijken. Herdruk van: Jrg. 9, no. 39, 26 september 1859, no. 40, 3 oktober 1859, no. 41, 10 oktober 1859. Amsterdam: E.S. Witkamp, 1859. (deel 1).

1869: Het jawoord.  In: Volks-letterkunde uitgegeven door De vriend der armen en rijken … [et. al.]. Amsterdam: E.S. Witkamp, 1869. dl. 19. no. 41. p. 1-8.

Buitenlandse uitgeverijen:

Gebr. Karl und Nikolaus Benzinger:

1872: Das Pfauenfederchen: eine holländische Dorfgeschichte / nach J. J. Cremer von Leo van Heemstede. Einsiedeln u.a. Benziger: Druck en Verlag van Gebrüder Karl en Nikolaus Benziger, 1872. Familien-Bibliothek; 26. Serie 2, No. 1. - 127 s.: Ill.

1873: Das zirpende Grillchen: nach J.J. Cremer und aus dem Hollandischen ubersetzt von W. Lange . In: Alte und neue welt: illustrirte Katholische monatschrift zur unterhaltung und belehrung: herausgegeben … Amerika, Deutschland und der Schweiz. Einsiedeln, New-York und Cincinnati: Gebr. Karl und Nikolaus Benzinger, 1873. Jrg. 7, heft 8. p. 254-268. Met afb.

188?: Das zirpende Grillchen. New York : Gebr. K. und N. Benzinger, [188-?]. Familien-Bibliothek, 3. Ser., No. 14.; Familien-Bibliothek, No. 64. Aus dem Holländischen übersetzt von W. Lange.

J. Bollman

1900. Der Vetter aus Geldern : Tante Dina : Holländische Novellen. Zürich : J. Bollman, 1900. 79 p. Verein für Verbreitung guter Schriften. Zürich Nr. 40.

Les Bonnes lectures

1923. Deine-Meu - Jacobus Jan Cremer; Leopold von Sacher-Masoch. Neuchâtel : Les Bonnes lectures, 1923. Bonnes lectures de la Suisse romande, 1923/11.

H. Casterman

1861. Scenes villageoises du pays de la Gueldre. Paris etc.: H. Casterman, 1861. 

Catholic press, Ch. Lahure et Cie

1860: Deine Meu. In:  foyer des familles: magasin Catholique illustre, 1860. Paris: Ch. Lahure et Cie, 1860. Tome 11, maart 1860,

1860. Wiege Mie ou Marie au berceau. In: Le foyer des familles: magasin catholic illustre. Paris, februari 1860. p. 44-49. 

Clear prints [Walmart]

2022: Novellen en vertellingen. Z.pl., Clear prints [Walmart], 2022.  

Henri Gautier

1887. Deine Meu. Wiege Mie. In: Intérieurs Hollandais : nouvelles villageoises : traduction nouvelle avec étude sur la vie et l’oeuvre de Cremer : il parait un volume par semaine – J.-J. Cremer. Paris : Henri Gautier, directeur-gérant, [1887]. 32 p. Nouvelle bibliothéque populaire, no. 62. Bevat: Notice biographique et littéraire. Tante Dine (Deine Meu) p. 3-26. Mie-Au-berceau (Wiege Mie) p. 26-32.

Eduard Hallberger

1872:   Ein Gelder’scher Landmann mit seinem Sohne auf der Amsterdamer Kermiss. Den Hollandischen des J.J. Cremer nacherzahlt von Adolf Glaser. In: In Hause: Geschichte und Bilder zur unterhalting und belehrung. Stuttgart: 13e Heft, 1872.

Karel Hipman:

1918: Dané Slovo: vertaling door Ludmila Kruisova. In: Cesky svét: illustryany ctrnactidennik, vol 14, dl. 1, 15 februari 1918. Praha: Karel Hipman, 1918. Vertaling van Het jawoord.

L. Mulder

1932: Eene zoogmoeder. In: De grondwet, 12 april, 10, 17 mei, 28 juni 1932. Holland Michigan USA, L. Mulder, 1932.

Jana Novotneho

1895: J.J. Cremer a G. Keller. Novely: z Hollandstiny prelozil Gustav Zdarsky. V Novem bydzove : Tiskem a nakladem Jana Novotneho, 1895. Jan Jakub Cremer – Zimni noc.

Druck und Verlag von Philipp Reclam

1880. Holländische Novellen : nach dem Niederländischen von W. Lange, Fr. Schnettler und A. Steinbach. Leipzig: Druck und Verlag von Philipp Reclam jun, [1880]. 613 p.

Walter Scott 

1894:   The humour of Holland: translated, with an introduction bij A.Werner. Illustrations by Dudley Hardy and others. London: Walter Scott, New York: Ltd. Charles Scribner’s sons, 1894. Farmer Gerrit's Visit to Amsterdam p. 184-196.

Georg Westermann

1871: Ein Gelder’scher Landmann mit seinem Sohne auf der Amsterdamer Kermiss. Den Hollandischen des J.J. Cremer nacherzahlt. In: Westermann's Monatshefte, september 1871. No. 180. p. 640-650. Vertaling Adolf Glaser.

1871:   Ein Gelder’scher Landmann mit seinem Sohne auf der Amsterdamer Kermiss. Den Hollandischen des J.J. Cremer nacherzahlt. In: Westermann’s Jahrbuch der Illustrirten Deutschen Monatshefte, band 33, april-september 1871.

1875: Holländische Novellen, Nacherzählt von Adolf Glaser, Georg Westermann, Braunschweig, juni 1875.